jueves, 1 de mayo de 2014

ADOLFO DOMINGUEZ - "CALL ON ME"


I was very happy when the marketing team of brand Adolfo Dominguez contacted me for advice and help on their casting call for the models they'll be using on their next runway show. Therefore, I'm inviting all the people that reads this, that is in Guatemala city this Friday May then 2nd from 2pm until 6pm around zone 10 to come around and try out for this. We are not only looking for professionals, so if you have no experience, but have the willing to try out then please by all means do. It's a great opportunity for anyone that wants to have a fashion awesome time, or to grow on your professional career.

Estaba muy contento cuando el equipo de marketing de la marca Adolfo Dominguez me contacto para darles consejos y ayudarlos en el próximo casting call que harán para seleccionar a las y los modelos de su próxima pasarela. Por lo que, invito a todo aquel que lea esto, que se encuentre en la ciudad de Guatemala el viernes 2 de mayo de 2pm a 6pm por la zona 10 a venir a probar sus habilidades de modelo. No solo buscamos profesionales, así que si no tienes experiencia, pero quieres intentar, por favor hazlo. Es una gran oportunidad para cualquiera que quiera tener un buen momento en moda o crecer en su carrera profesional.



Please bring all your runway essentials.
Por favor traigan sus esenciales de pasarela.


For men:
-Clean face, facial hair is up to you.
-Hair pushed back off your face, no hats.
-I advice you wear something simple and off trend. Or something cool trendy but minimal.
-Skin/white color underwear (In case we need you to try something from the collection)
-Dress shoes or casual footwear is highly recommended

Para hombres:
-Cara limpia, vello facial es opcional.
-Cabello hacia atrás, sin sombreros ni gorras.
-Sugiero usar algo simple y fuera de tendencia. O algo cool, freso pero minimalista.
-Ropa interior de color piel o blanca (Si acaso necesitamos probar algo de la colección)
-Zapato de vestir o casual son recomendados.

For women:
-Clean face, with minimal to no makeup.
-Hair pushed back off your face, simply styled or in a simple ponytail. Preferably with no accessories.
-Try to wear something simple, fresh and minimal. No big coats, sweat pants, nor minis.
-Skin/white color underwear (In case we need you to try something from the collection)
-High heels are a must.

Para Mujeres:
-Cara Limpia, con maquillaje minimalista o sin maquillaje.
-Cabello hacia atrás descubriendo la cara, con arreglo normal o una coleta de caballo. Preferiblemente sin accesorios.

-Trata de usar algo simple, fresco y minimalista. Sin grandes abrigos, pants ni minis.
-Ropa interior de color piel o blanca (Si acaso necesitamos probar algo de la colección)
-Zapatos de tacón son obligatorios.




We'll be waiting for you! / Te esperamos!

XXXO
KING LEO




No hay comentarios.:

Publicar un comentario